孔庆祥 美籍华裔香港移民，他在美国福克斯广播公司电视节目《一夜成名》（或译《美国偶像》，American Idol）里以一句“我已经尽力了，因此我不会有丝毫遗憾”一夜成名。

孔庆翔，一个外型普通、歌声刺耳、舞姿滑稽的华人，凭借着勇气和率直真诚，被许多美国人视为偶像。2004年，他的首张处男专辑“勇气可佳”(Inspiration)，踏入第二周的销量成功蝉联美国告示牌独立大碟榜冠军，同时挤下马友友，成为告示牌综合榜最高名次的华裔人物。孔庆祥更超越众多名人登上《福布斯》百大名人榜第96位。孔庆翔的走红在娱乐圈中引起了很大的争议，有人赞他敢于展现自我，给观众带来自信与幽默；有人贬他丑化了中国人的形象，说他的成名只不过是美国社会的反偶像效应；究竟是勇气可嘉，还是哗众取宠？什么力量引领他走向成功，他的优势是什么？他的星路历程较之他人有着怎样的艰辛困苦，他将如何战胜别人，又将如何战胜自己？本期节目潘杰客带您走进“美国偶像”孔庆翔的世界。

DRM 可以翻译为数字内容版权加密保护技术。为了保护版权者的利益，我们在分发讲座视频的时候给其加密了。如果您不能正常收看请先检测你的系统是否正常。如果有问题，我们论坛提供了解决方法，请看DRM10数字版权管理组件问题解决方法!

 2006年6月前加密的讲座会提示您“您没有播放此文件的权限。……是否要确实打开网页？”，这时请务必选择“是”来获取播放许可证。