经营管理 ┊ 管理培训 ┊ 文化教育 ┊ 社会人生 ┊ 政治法律 ┊ 职业考试 ┊ 学历考试 ┊ IT培训 ┊ 国防教育
支付方式 视频测试 报告错误 推荐好友
主题:
当中文遇到英文怎么办? (北京大学)
主讲:
余光中
时间:
2007-10-31
地点:
上海
语言:
中文
长度:
65分钟
类型:
价格:
免费
权限:
观看:
下载:
注意:
视频文件已加密,一周内有效。
统计:
余光中 (1928-)祖籍福建永春,生于江苏南京,1947年入金陵大学外语系(后 转入厦门大学),1949年随父母迁香港,次年赴台,就读于台湾大学外文系。 1953年,与覃子豪、钟鼎文等共创“蓝星”诗社。后赴美进修,获爱荷华大 学艺术硕士学位。返台后任诗大、政大、台大及香港中文大学教授,现任台 湾中山大学文学院院长。
主要介绍英文对中文的影响,英文自身的特点以及自身收到法文、西班牙文、拉丁文的影响(英文是最具包容性的语言,是其能成为世界语的重要原因;相对来说中文比较独立),中文还受到蒙文、满文、樊文的影响,最后中文同样也影响了英文,其中还比较中英文的不同特点,特别是中文的美学特征。最后以徐志摩和雪莱的名诗结束。
对讲座简介不满意!我来写!
4人
0人
1人
DRM 可以翻译为数字内容版权加密保护技术。为了保护版权者的利益,我们在分发讲座视频的时候给其加密了。如果您不能正常收看请先检测你的系统是否正常。如果有问题,我们论坛提供了解决方法,请看DRM10数字版权管理组件问题解决方法!
2006年6月前加密的讲座会提示您“您没有播放此文件的权限。……是否要确实打开网页?”,这时请务必选择“是”来获取播放许可证。